Violetta's plan fails. Gallego forgives her but hands her back to Nefas so he can pimp her out. When everything seems to be going wrong, Superman reappears. Without knowi ...

Violetta attempts to be smarter than Nefas and to work directly with El Gallego, but Henry figures out her plan. Violetta feels trapped in a life she didn't envision for ...

Pig and Rosalba begin an affair. Rosalba's mysterious past awakens Pig's curiosity. In New York, Violetta starts a relationship with Nefas, who quickly shows his dark sid ...

Violetta arrives in Las Vegas. There she meets Super Mario and discovers a taste for cocaine. Soon she runs out of money and decides to go back to her tricks. Now in a me ...

Violetta enjoys her new career until Martha, the hotel manager, discovers her. Not finding success elsewhere, she decides to trust Martha, but ends up getting kicked out ...

After being fooled, Violetta attempts to make some money by using her old tricks on the Vanderbilt clients. Seeing that luck is not on her side, she realizes her body is ...

Violetta discovers that Superman used some of her money to rent an apartment, while disappointed at first, she gives in to the routine of a serious relationship. She soon ...

Violetta crosses the border with the money she stole from her parents. There she meets Eric, a handsome young Texan with whom she travels to New York. In between sightsee ...

Pig visits Violetta's grave and discovers a tape recording that reveals the story of Rosa del Alba Valdivia. Violetta narrates to Pig how she found the way to escape her ...

Javier deals with the repercussions from Judy's interview. Tata tries to convince Pablo to surrender for the sake of his children. ...

Pablo is reunited with an estranged family member. Judy Moncada's life is put in danger. The DEA and CIA clash over how to handle Los Pepes. ...

Colombia begins to turn on Escobar after his latest terrorist attack. Tata receives help from an unlikely ally. Quica gets increasingly anxious. ...

As the danger intensifies for the Escobars, Pablo sends his family to another country. Gaviria weighs the opportunity to use them as leverage. ...

A new vigilante group Los Pepes surface in Medellin and start hunting the Sicarios. Backed by Intel input by Pena, resources of the Cali cartel and execution of Castano b ...

The Search Bloc gets a new leader. Javier loses faith in the system. Pablo brings Tata's brother Carlos down from Miami to cheer her up. ...

The Cali cartel discusses moving in on Pablo's territory. Limón proposes a plan to Maritza. Tata gets a gun for protection. ...

After Escobar's men coordinate the slaughter of 30 Policemen, President Gaviria takes action and brings back the exiled Colonel Carrillo. The one man Escobar fears, Carri ...

Tata gets impatient with life on the run. Pablo responds to President Gaviria's reward offer. Steve and Javier meet their new boss. ...

Colombian cocaine kingpin Pablo Escobar (Wagner Moura) and Steve Murphy (Holbrook), a DEA agent sent to Colombia on a U.S. mission to capture and ultimately kill him. A c ...

Pablo's activities in prison provoke the government into taking extreme action. Murphy and Peña face a situation of their own. ...

The hunt for Pablo seems to be over after he makes a deal with the government, but Murphy and Peña - and the Cali Cartel - have other plans. ...

Murphy encounters the depths of government corruption when he and Peña try to derail Escobar's political ambitions by proving he's a narco. ...

Communist radical group M-19 makes a move against the narcos, while Murphy gets an education in Colombian law enforcement from his new partner Peña. ...

Steve Murphy is a DEA agent, and along with his new partner, Javier Peña, is assigned the task to eliminate drug threats (by themselves or in conjunction with local law ...